{"id":4,"date":"2011-07-08T21:05:32","date_gmt":"2011-07-08T21:05:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.humbertoramos.net\/cifras\/?page_id=4"},"modified":"2026-09-17T08:12:29","modified_gmt":"2026-09-17T08:12:29","slug":"letras-e-cifras","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.humbertoramos.net\/cifras\/","title":{"rendered":"Welcome"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<style>\n        body {<br \/>            font-family: 'Poppins', sans-serif;<br \/>            line-height: 1.6;<br \/>            color: #333;<br \/>            background-color: #f9f9f9;<br \/>            margin: 0;<br \/>            padding: 0;<br \/>        }<br \/>        .container {<br \/>            max-width: 1200px;<br \/>            margin: 0 auto;<br \/>            padding: 20px;<br \/>        }<br \/>        header {<br \/>            text-align: center;<br \/>            padding: 40px 0;<br \/>            background: linear-gradient(135deg, #2c3e50, #3498db);<br \/>            color: #fff;<br \/>        }<br \/>        header h1 {<br \/>            margin: 0;<br \/>            font-size: 2.5rem;<br \/>            font-weight: 600;<br \/>        }<br \/>        header p {<br \/>            font-size: 1.2rem;<br \/>            font-weight: 300;<br \/>        }<br \/>        .section {<br \/>            padding: 40px 0;<br \/>        }<br \/>        .section h2 {<br \/>            font-size: 2rem;<br \/>            color: #2c3e50;<br \/>            margin-bottom: 20px;<br \/>        }<br \/>        .button {<br \/>            display: inline-block;<br \/>            padding: 10px 20px;<br \/>            background-color: #3498db;<br \/>            color: #fff;<br \/>            text-decoration: none;<br \/>            border-radius: 5px;<br \/>            transition: background-color 0.3s;<br \/>        }<br \/>        .button:hover {<br \/>            background-color: #2980b9;<br \/>        }<br \/>        .songbook-grid {<br \/>            display: grid;<br \/>            grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(200px, 1fr));<br \/>            gap: 20px;<br \/>            margin-top: 20px;<br \/>        }<br \/>        .songbook-grid img {<br \/>            width: 100%;<br \/>            border-radius: 10px;<br \/>            box-shadow: 0 4px 8px rgba(0, 0, 0, 0.1);<br \/>            transition: transform 0.3s;<br \/>        }<br \/>        .songbook-grid img:hover {<br \/>            transform: scale(1.05);<br \/>        }<br \/>        .bio, .works {<br \/>            background-color: #fff;<br \/>            padding: 20px;<br \/>            border-radius: 10px;<br \/>            box-shadow: 0 2px 5px rgba(0, 0, 0, 0.1);<br \/>            margin-bottom: 20px;<br \/>        }<br \/>        .social-links a {<br \/>            display: inline-block;<br \/>            margin: 10px;<br \/>            font-size: 1.1rem;<br \/>        }<br \/>        .youtube-embed {<br \/>            position: relative;<br \/>            padding-bottom: 56.25%; \/* 16:9 Aspect Ratio *\/<br \/>            height: 0;<br \/>            overflow: hidden;<br \/>            margin: 20px 0;<br \/>        }<br \/>        .youtube-embed iframe {<br \/>            position: absolute;<br \/>            top: 0;<br \/>            left: 0;<br \/>            width: 100%;<br \/>            height: 100%;<br \/>            border-radius: 10px;<br \/>        }<br \/>        footer {<br \/>            text-align: center;<br \/>            padding: 20px;<br \/>            background-color: #2c3e50;<br \/>            color: #fff;<br \/>        }<br \/>        @media (max-width: 768px) {<br \/>            header h1 {<br \/>                font-size: 1.8rem;<br \/>            }<br \/>            .section h2 {<br \/>                font-size: 1.5rem;<br \/>            }<br \/>            .songbook-grid {<br \/>                grid-template-columns: 1fr;<br \/>            }<br \/>        }<br \/>    <\/style>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<header>\n<h1>Humberto Ramos<\/h1>\n<p>Compositor, Pianista, Professor e Orquestrador<\/p>\n<\/header>\n<div class=\"container\">\n<section class=\"section\">\n<h2>Contribui\u00e7\u00e3o para a M\u00fasica de Cabo Verde<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"6,0\">Esta investiga\u00e7\u00e3o e compila\u00e7\u00e3o fundamenta-se na necessidade de sistematizar e divulgar o patrim\u00f3nio musical cabo-verdiano, disponibilizando materiais de apoio \u00e0 pr\u00e1tica e \u00e0 reflex\u00e3o te\u00f3rica. Dada a polissemia e a flexibilidade inerentes \u00e0 an\u00e1lise harm\u00f3nica, as codifica\u00e7\u00f5es aqui apresentadas baseiam-se numa amostragem rigorosa de grava\u00e7\u00f5es hist\u00f3ricas e contempor\u00e2neas.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"6,1\">De forma a assegurar a representatividade e a exatid\u00e3o textual, o projeto estrutura-se numa metodologia participativa. Encoraja-se a submiss\u00e3o de propostas de revis\u00e3o harm\u00f3nica, bem como a recolha de fontes po\u00e9tico-musicais. Com esta iniciativa, pretende-se edificar um arquivo documental consolidado que sirva tanto a investiga\u00e7\u00e3o etnomusicol\u00f3gica como a forma\u00e7\u00e3o de novas gera\u00e7\u00f5es de m\u00fasicos.<\/p>\n<\/section>\n<p data-path-to-node=\"1,0\">This research and compilation is grounded in the need to systematize and disseminate Cape Verdean musical heritage, providing resource materials to support both performance practice and theoretical reflection. Given the polysemy and flexibility inherent in harmonic analysis, the codifications presented here are based on a rigorous sampling of historical and contemporary recordings.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"1,1\">To ensure textual accuracy and representativeness, the project is structured around a participatory methodology. The submission of proposals for harmonic revision, as well as the collection of poetic-musical sources, is encouraged. Through this initiative, the aim is to build a consolidated documentary archive that serves both ethnomusicological research and the education of new generations of musicians<\/p>\n<section class=\"section\"><a class=\"button\" href=\"http:\/\/www.humbertoramos.net\/cifras\/enviar-letras\/\">Enviar Letras<\/a><\/section>\n<section class=\"section\">\n<h2>Contribua com o Projeto<\/h2>\n<p>Caso queira apoiar este projeto, clique no bot\u00e3o abaixo:<\/p>\n<p><a class=\"button\" href=\"https:\/\/www.paypal.me\/b2ramos\">Contribuir via PayPal<\/a><\/p>\n<\/section>\n<section class=\"section bio\">\n<h2>Sobre Mim<\/h2>\n<p>Humberto Ramos (n. 1967), compositor, pianista, professor e orquestrador, vive em Lisboa desde 1994. Licenciado em composi\u00e7\u00e3o pela Escola Superior de M\u00fasica de Lisboa, estudou com renomados compositores como Carlos Caires, Ant\u00f3nio Pinho Vargas, entre outros. Frequentou semin\u00e1rios com Jo\u00e3o Pedro Oliveira, Marc-Andr\u00e9 Dalbavie e Ertugrul Sevsay.<\/p>\n<p>\u00c9 professor de Piano, cavaquinho, Inform\u00e1tica musical, Forma\u00e7\u00e3o Musical, Teoria, An\u00e1lise Musical, F\u00edsica do Som e projetos de improvisa\u00e7\u00e3o. Como pianista, trabalhou com grandes nomes da m\u00fasica cabo-verdiana, como Ces\u00e1ria \u00c9vora, Bana, Ildo Lobo, Maria Alice, Titina, Celina Pereira, Dani Silva, Lura&#8230;, sendo atualmente diretor musical da Orquestra Ces\u00e1ria \u00e9Vora.<\/p>\n<div class=\"social-links\"><a class=\"button\" href=\"https:\/\/www.humbertoramos.net\">Visite o Meu Site<\/a><br \/>\n<a class=\"button\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/b2ramos\">Facebook<\/a><\/div>\n<div class=\"social-links\"><a class=\"button\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/b2ramos\/\">Instagram<\/a><br \/>\n<a class=\"button\" href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCVBroTich4PVVU4dpnKfq5A\">YouTube<\/a><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"section works\">\n<h2>Trabalhos Recentes (2008-2026)<\/h2>\n<ul>\n<li>do mar do vento da ilha &#8211; Quartetos de Clarinetes<\/li>\n<li>Mandinga Dance &#8211; Piano, Marimba e Vibrafone<\/li>\n<li>SeuESte &#8211; Clarinete Solo<\/li>\n<li>A10 (what&#8217;s up) &#8211; Piano Solo<\/li>\n<li>G\u00f3te (cat) &#8211; Fagote Solo<\/li>\n<li>descendo o rio &#8211; Flauta e Quarteto de Cordas<\/li>\n<li>tranzi &#8211; Coral (8 vozes)<\/li>\n<li>Minu(e)tos do dia &#8211; 3 Pe\u00e7as para Piano<\/li>\n<li>Tunga Bunga &#8211; Percuss\u00e3o<\/li>\n<li>Frag Menthos &#8211; Orquestra<\/li>\n<li>Suites Caboverdeanas 1 e 2 &#8211; Orquestra de Sopros e Percuss\u00e3o<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"youtube-embed\"><iframe src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/pW3jVzy2gBk\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"section\">\n<h2>Songbooks<\/h2>\n<p>Conhe\u00e7a os songbooks dispon\u00edveis no mercado:<\/p>\n<div class=\"songbook-grid\"><img decoding=\"async\" class=\"hoverZoomLink\" src=\"http:\/\/www.humbertoramos.net\/cifras\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Captura-de-Tela-2022-10-27-a\u0300s-14.51.44-224x300.png\" alt=\"Songbook 1\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"hoverZoomLink\" src=\"http:\/\/www.humbertoramos.net\/cifras\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Captura-de-Tela-2022-10-27-a\u0300s-14.51.35-204x300.png\" alt=\"Songbook 2\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"hoverZoomLink\" src=\"http:\/\/www.humbertoramos.net\/cifras\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Captura-de-Tela-2022-10-27-a\u0300s-14.49.44-235x300.png\" alt=\"Songbook 3\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"hoverZoomLink\" src=\"http:\/\/www.humbertoramos.net\/cifras\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Captura-de-Tela-2022-10-27-a\u0300s-14.50.32-237x300.png\" alt=\"Songbook 4\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"hoverZoomLink\" src=\"http:\/\/www.humbertoramos.net\/cifras\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/capa-vuca-pinheiro-238x300.png\" alt=\"Songbook 5\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"hoverZoomLink\" src=\"http:\/\/www.humbertoramos.net\/cifras\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/capa-tiolino-web-234x300.png\" alt=\"Songbook 6\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"hoverZoomLink\" src=\"http:\/\/www.humbertoramos.net\/cifras\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/capa-daniel-lobo-web-243x300.png\" alt=\"Songbook 7\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"hoverZoomLink\" src=\"http:\/\/www.humbertoramos.net\/cifras\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/capa-tete-alhino-web-237x300.png\" alt=\"Songbook 8\" \/><br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"hoverZoomLink\" src=\"http:\/\/www.humbertoramos.net\/cifras\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/capa-kim-alves-web-239x300.png\" alt=\"Songbook 9\" \/><\/div>\n<p><a class=\"button\" href=\"http:\/\/www.humbertoramos.net\/cifras\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/exemplo-song-book-miquinha.pdf\">Ver Exemplo de Songbook<\/a><\/p>\n<\/section>\n<\/div>\n<footer>Humberto Ramos \u00a9 2025 | Sauda\u00e7\u00f5es Musicais<\/footer>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &nbsp; Humberto Ramos Compositor, Pianista, Professor e Orquestrador Contribui\u00e7\u00e3o para a M\u00fasica de Cabo Verde Esta investiga\u00e7\u00e3o e compila\u00e7\u00e3o fundamenta-se na necessidade de sistematizar e divulgar o patrim\u00f3nio musical cabo-verdiano, disponibilizando materiais de apoio \u00e0 pr\u00e1tica e \u00e0 reflex\u00e3o te\u00f3rica. Dada a polissemia e a flexibilidade inerentes \u00e0 an\u00e1lise harm\u00f3nica, as codifica\u00e7\u00f5es aqui apresentadas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.humbertoramos.net\/cifras\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.humbertoramos.net\/cifras\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.humbertoramos.net\/cifras\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humbertoramos.net\/cifras\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.humbertoramos.net\/cifras\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4"}],"version-history":[{"count":140,"href":"https:\/\/www.humbertoramos.net\/cifras\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5942,"href":"https:\/\/www.humbertoramos.net\/cifras\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4\/revisions\/5942"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.humbertoramos.net\/cifras\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}